quinta-feira, 27 de março de 2008

"L'ÉTAT C'EST MOI"


A jornalista perguntou-lhe se a questão da corrupção atingiria o PSD. E a resposta do líder laranja foi a de que não atingia o PSD, acrescentando: "L'État c'est moi". A interpetação mais legítima que parece deduzir-se do contexto é a de que, não atingindo o líder do PSD, também não atingiria o partido, porque o partido depende, em grande medida, do líder, sob todos os aspectos (incluindo o eleitoral). É certo que é tentadora a extrapolação para a situação de domínio hegemónico do PSD na Região, mas o que a expressão significa, ali, é "Le Parti c'est moi".

Nenhum comentário: